Arena-Nova

... Et écrivait hier dans le Grand Prix avec un saut sensationnel bonnes et excitantes et d'histoire!

Michael Roesch et son équipe ont pour la 14e Temps passé sur une série de tournois internationaux véritable succès regarder en arrière: Les équipes d'Allemagne et des Pays-Bas cette année - comme vous pouvez le voir sur les résultats - extrêmement forte, ce qui montre que l'Arena Nova Série Tournoi joyeusement à l'étranger est de plus en plus accepté. Entre autres choses, notre EM pilote Christian Schranz, et bien sûr toujours avec exceptionnelle de Simon cavalier Hugo, qui, avec CT "dans ses vieux jours" une nouvelle fois un vrai cheval d'exception dans la grange, nous avons été nous a permis, malgré la forte concurrence dans le grand circuit très bonne Résultats plaisir!

Des partenaires professionnels sont une autre composante qui est essentiel pour un tournoi de cette ampleur: Pour la deuxième fois était dû à Dieter Waldner et son équipe de votre cheval news.de deux tournois sur www.csi-Arena Nova piste via la diffusion en direct et de la circulation quotidienne de ainsi plus de 300.000 souligner l'importance de ce média! Rudi Rainer causés par Engelgsgeduld le bon déroulement de l'événement et les réponses, l'équipe vidéo Mosch et photographe Krisztian Buthiers mettre le pilote par le film et la photo dans la bonne lumière et avec "The Voice" Christian Graf Plettenberg et Stephan Andrejs deux conférenciers professionnels pour nous là!

La qualité d'un tournoi du printemps dépend bien sûr aussi de manière critique sur les concepteurs de cours et nous pouvons compter sur nous pour 14 ans sur l'infinie richesse de l'expérience et la précision méticuleuse de Georg Christoph Bödicker qui ont apporté avec Magdolna Erdélyi, Adi Appe et Hans début à nouveau pour le cours génial!

Un merci spécial à l'd'environ 50 bénévoles de la Brunn RC Bad Fischau, qui - grâce à leurs efforts inlassables font le succès de ce tournoi possible - avec le soutien des étudiants dans Norbertinum lycée agricole! Ils sont - et toujours sous la direction experte de Marianne RÖSCH patient - les véritables héros de cette histoire, parce qu'ils sont souvent jusqu'à deux week-ends après 24 horloge en action pour le bien-être et la satisfaction des usagers et des visiteurs. Ils vivent la devise du tournoi: "par des riders pour les riders!"

Encadrement en Basse-Autriche tournoi en salle le plus populaire était cette année de l'exposition anniversaire «20 ans CHEVAL APROPOS", qui a fourni un record de plus de 30.000 visiteurs et avec un programme de spectacle rapide et extraordinaire pour tribunes plein!

Selon la devise «La stagnation des moyens de régression», l'Arena Nova série est le saut de l'année prochaine sera étendue aux enfants internationales, de la Jeunesse, des compétitions juniors et nous sommes impatients de vous voir à l'Arena Nova INDOOR DE SAUT D'OBSTACLES série 2012 de 28 Septembre 2012!

Sur la tension ne peut pas être battue a été la finale de la grande tournée, qui s'est tenue comme un Grand Prix du nord du pays, sous le patronage des Sports nord-pays - représenté par le gouvernement provincial, le Dr Petra Bohuslav.

Le top 10 des paires de la première ronde, traditionnellement vont dans ce lauréat du Grand Prix dans la manche décisive. Depuis Hugo Simon a démissionné après deux erreurs dans le cours de base sur un bout de la ronde, rouge congestionnées, blanc et rouge tous les espoirs sur les épaules de la Basse-Schranz Autrichien Christian, qui la semaine dernière avait remporté le Grand Prix d'CSI1 * eu. Le Lassee, qui cette année avait déjà représenté l'Autriche aux championnats d'Europe à Madrid a été le saut d'obstacles, avec une ardoise propre dans la ronde gagnante, gardé son sang-froid et de l'aperçu et la salle éclate pleinement secoué comme il le premier tour clair apporté l'arrivée!

Que nos hôtes allemands sont extrêmement solides, nous avons les résultats des derniers jours ont vu et même aujourd'hui, ils ont offert le sport d'élite, n'a pas d'égal. Holger Hetzel suivre Christian Schranz, et de saper son temps en 4 / 10. Mais le meilleur est connu, à la fin: Tobias Meyer balayé en un tour de vrais hussards du 7 sauts, ôta son compatriote et une autre victoire 400e gagné lui-même € 7000 de bonus! Ainsi, il était clair que le double succès pour l'Allemagne.

Le gagnant de 22 ans a été littéralement ému aux larmes: «Pour moi, c'est une grande victoire et je suis très fier de mon cheval!"

Ministre régional Dr Petra Bohuslav Tobias Meyer a parlé dans son allocution lors de la cérémonie à la loi "comme un hommage, de grands athlètes," dont les paroles ont été très touché.

Serena Hamberg, ce qui rend possible ce concours financier, était à la fois l'atmosphère du tournoi ainsi que le niveau nécessaire de sport très impressionné!

Événement 14 GRAND PRIX DU PAYS nord-est de 1,50 m

1. 1/Aluta/Meyer Tobias/GER/0/42, 98 / 1
2. Tinka 2/Little / Holger/GER/0/43 Hetzel, 1 / 1
3. 3/Quartz Van De Nieuwmolen / Schranz Christian/AUT/0/43, 5 / 1
4. 4/Dassino/Gaudiano Emanuele/ITA/4/42, 58
5. 5/Showman 11/Brenner Andreas/GER/4/42, 73
6. 6/Liatos II / Züger Philipp/SUI/4/44, 6
7. 7/LA Cucaracha 7/Sprehe Jan/GER/4/44, 66
8. 8/Sensation/Tepper Suzanne/NED/4/46, 18
9. 9/Topsy Turvy Ch / Ivo/SUI/8/43 Spirig, 55
10. 10/Van Meever S Sybalia Vm / Cattebeke Frederik/GER/12/45, 9
11. 11/Tamina 9/Atzmüller Matthias/AUT/4/68, 92
12. 12/Va et Viens De Van Zelm / clou Björn/SWE/4/69, 6
13. 13/Carrion de los Condes / Mario/AUT/4/69 Bichler, 65
14. 14/Chelsea/Vos Wouter/NED/4/69, 92
15. 15/Aschenputtel 5/Schneider Miriam/GER/4/70, 28
16. 16/Royal King Of Darkness / Ötsch Wolfgang/AUT/4/71 Maier, 03

La deuxième victoire finale de la journée se passe aux Pays-Bas. Wouters Vos, dans la finale de la tournée moyennes toujours sur la seconde Square était debout, également célébré dans la petite finale plus pour la victoire, et 1000 - Prix € heureux gagnant. Quand il était de la seule, après la circulation de base a lieu, a émergé avec les poignarder un gilet blanc et mérite donc d'être couronné vainqueur de la deuxième finale CSI3 * 2011 e

À propos le 800ème - € secondes graves Wolfgang Mayer a lieu heureux Ötsch, qui avait montré, jusqu'à présent, mais les manèges de banque vraiment bon, mais qui avait toujours manqué le dernier morceau de chance!

Pour Alpquell pris Sebastian et Oliver Rosenberg a assisté à la cérémonie pour féliciter le vainqueur et les finalistes de suite.

Ainsi l'Autriche a maintenant enregistré son premier top-trois résultats, mais bien sûr, toute la salle à une victoire rouge-blanc-rouge dans le Grand Prix est l'espoir qui est fixé pour 3 ans maintenant dans des mains étrangères. La dernière victoire autrichienne a été 2007 Équipe Alpenspan Kofler Dieter Thomas Reiter. Mais aussi un invité régulier Hugo Simon est toujours manquant la victoire dans le Grand Prix du nord du pays dans sa collection!

Nous devons donc nous sommes impatients de sports passionnants à partir de 14 heure dans le hall. Actuellement, cependant, demande à Hugo Simon reste le plus jeune à l'honneur dans la classe de conduire freiner NON!

Événement 13 Visite petite finale - Alpquell PRIX 1,40 m

1. Guantanamera 10/Vos Wouter/NED/0/33, 58 / 1
2. Lilliput 8/Ötschmaier Wolfgang/AUT/4/31, 94 / 1
3. Boris 198/Puschak Wolfgang/GER/4/35, 24 / 1
4. Ladybird D'aursay / Freimüller Paul/SUI/4/35, 95 / 1
5. Boliwia / Ludwiczak Krzysztof/POL/8/33, 46 / 1
6. AN-Etola/Kazmierczak Michal/POL/8/35, 26 / 1
7. Zavall VDL / Jur/NED/1/68 Vrieling, 31
8. Osiris Vous Goyen / Werner/SUI/4/60 Muff, 69
9. Quattro Xena / Ivo/SUI/4/60 Spirig, 76
10. Dukas Lanson / Bajrovic Hana/SLO/4/61, 71
11. Whisper Of Lichten Ch / Schranz Christian/AUT/4/61, 76

Avant le saut tout-important dans les finales de la tournée en moyenne, qui reposait SPAN ALPES PRIX, tous les espoirs autrichiens sur les épaules des Océans Eleven et Sascha Kainz, qui avait terminé seulement deux autrichienne des erreurs à la première ronde.

Comme prévu, plusieurs couples néerlandais et allemands étaient représentés dans le saut, tandis que la Suisse a également eu avec Werner Muff et la Slovaquie avec Monika Noscovicova une seule paire dans le saut.

Après la supériorité allemande dans le milieu de la tournée de deux sauts de qualification, mais a ensuite battu le dos néerlandais dans la finale et a obtenu un brillant succès triples, qui était dirigée par Jur Vrieling! Outre les trois premiers Vrileing hollandais Jur, Wouter Vos et Suzanne Tepper Monika Noscovicova seulement réussi un parcours sans faute dans le saut, qui a valu à l'endroit un peu ingrate quatrième!

Kainz Sascha et Océans Onze ont été placés à la sixième place que la meilleure paire autrichienne directement derrière Rebecca Golasch (GER).

Le premier prix à ce concours, Wolfgang Pirker a donné le nom de Alpenspan avec Franz Kager pour les juges et le directeur du tournoi, Michael Roesch!

Événement 12 excursion milieu final - ALPES SPAN PRIX 1,45

1. Rêves KM / Jur/NED/0/35 Vrieling, 49 / 1
2. Carmina / Vos Wouter/NED/0/37, 2 / 1
3. Quel que soit Ap km / Suzanne/NED/0/37 Tepper, 41 / 1
4. Quax 29/Noskovicova Monika/SVK/0/40, 55 / 1
5. Kn Malna / Golasch Rebecca/GER/4/35, 23 / ​​1
6. Onze des Océans Sw Z / Sascha/AUT/4/36 Kainz, 65 / 1
7. T-étoiles Z / Sprehe Jan/GER/4/37, 8 / 1
8. Ne jamais charger / Werner/SUI/8/40 Muff, 81 / 1
9. Rabea 75/Wulschner Holger/GER/4/59, 89
10. Hermione 27/Kohrock Sönke/GER/4/61, 06
11. Chio VH Lemmenshof / graveur Andreas/GER/4/61, 92
12. Olivia De Nantuel / Puschak Wolfgang/GER/4/61, 92
13. Canarobi Z / Rob/AUT/4/62 Raskin, 41

Résultats

Bew. 11 petites Ludwiczak Krzysztof (POL) est l'heureux gagnant de la qualification finale de saut en avance sur la dernière journée de demain. Les 40 meilleurs de chaque tournée sont admissibles à commencer demain dans leur dernier saut. Parmi les finalistes, nous allons également Ansems Jack (NED) et Werner Muff (SUI) est certainement le revoir. Pour mieux le rouge-blanc-rouge résultat créé Katharina Schiller 7e place

Commencera dimanche avec la grande finale du concours international de la tournée avec une hauteur moyenne de 145 mètres par 8 Horloge 30e La petite finale est prévue pour le 11 horloge et à 14 ans est le point culminant du tournoi, le Grand Prix du nord-pays sur le plan.

Résultats