Arena-Nova

... Y escribió ayer en el Gran Premio con un salto de extraordinaria buena y emocionante, y la historia!

Michael Roesch y su equipo tienen para el 14 Tiempo en una serie de torneos de verdadero éxito internacional de mirar hacia atrás: Los equipos de Alemania y los Países Bajos este año - como se puede ver en los resultados - muy fuerte, lo que demuestra que la ARENA NOVA torneo de la serie en el extranjero es cada vez más feliz ganando aceptación. Entre otras cosas, nuestra EM jinete cristiano Schranz, y por supuesto siempre con excepcional Simon piloto Hugo, que con CT "en sus viejos tiempos", una vez más un caballo de verdad excepcional en el granero, que se nos permitió, a pesar de la fuerte competencia en la gran gira muy buena Resultados contento!

Socios profesionales son otro componente que es esencial para un torneo de esta magnitud: Por segunda vez se debió a Dieter Waldner y su equipo de su caballo news.de los dos torneos en el ámbito www.csi-nova pista a través de streaming en vivo y el tráfico diario de más de 300.000 subrayar la importancia de este medio! Rudi Rainer sportergebnisse.at Engelgsgeduld causado a la buena marcha de los acontecimientos y las respuestas, el equipo de video y fotógrafo Mosch Krisztian Buthiers poner el piloto por el cine y la fotografía en la iluminación y con "La Voz" Cristiano Graf Plettenberg Andrejs y Stephan dos locutores profesionales allí para nosotros!

La calidad de un torneo de primavera, por supuesto, también depende críticamente de los diseñadores del curso y que pueden confiar en nosotros durante 14 años en la infinita riqueza de la experiencia y la exactitud minuciosa de Georg Christoph Bödicker que trajeron junto con Magdolna Erdélyi, Appe Adi y Hans temprano otra vez para el curso brillante!

Un agradecimiento especial a los cerca de 50 voluntarios de la RC Bad Fischau Brunn, quien - a través de sus incansables esfuerzos por lograr el éxito de este torneo sea posible - con el apoyo de los estudiantes en la universidad agrícola Norbertinum! Ellos son - y siempre bajo la experta dirección de Marianne paciente Rosch - los verdaderos héroes de esta historia, porque a menudo son de hasta dos fines de semana a las 24 del reloj en la acción para el bienestar y la satisfacción de los pasajeros y visitantes. Viven el lema del torneo: "por los pilotos para los pilotos!"

Enmarcado en la Baja Austria torneo bajo techo más popular fue el año de la exposición conmemorativa "20 años HORSE a propósito", que proporcionan un registro de más de 30.000 visitantes y con un programa de espectáculos rápida y extraordinaria por completo las tribunas!

Bajo el lema "Estancamiento significa regresión", de la ARENA NOVA serie está saltando el próximo año se ampliará a los Niños Internacional, Juventud, competiciones Juniors y esperamos verlos en la ARENA NOVA INTERIOR DE SALTO DE LA SERIE 2012 del 28 de 09 2012!

De la tensión sin igual fue el final de la gran gira, que se celebró en el Gran Premio del noreste del país, bajo el patrocinio de los deportes país al noreste - representado por el gobierno provincial, el Dr. Petra Bohuslav.

Los 10 mejores parejas de la primera ronda tradicionalmente por recorrer en este ganador del Gran Premio en la ronda decisiva. Desde que Hugo Simon renunció después de dos errores en el curso básico en una final de la ronda, rojo congestionado, rojo y blanco todas las esperanzas sobre los hombros de la Baja Austria Schranz cristiana, que la semana pasada había ganado el Gran Premio de CSI1 * tenía. El Lassee, que este año ha representado ya Austria en el Campeonato de Europa de salto de obstáculos en Madrid, fue con un borrón y cuenta nueva en la ronda de ganadores, mantuvo la calma y la visión general y la sala de estallido total temblaba cuando la ronda claro en primer lugar el final!

Que nuestros clientes alemanes son enormemente fuerte, tenemos los resultados de los últimos días hemos visto y aún hoy ofrece el deporte de élite, no tiene igual. Holger Hetzel seguir cristiana Schranz, y socavar su vez por cuatro décimos. Pero lo mejor es sabido, en el final: Tobias Meyer barrió en un verdadero viaje en el húsar 7 saltos, se quitó a su compatriota y otra victoria cuadragentésimo se ganó € 7.000 bonus! Por lo tanto, estaba claro que el éxito doble para Alemania.

El ganador de 22 años de edad, fue literalmente trasladado hasta las lágrimas: "Para mí esto es una gran victoria y estoy muy orgulloso de mi caballo!"

Consejera Dra. Petra Bohuslav Tobias Meyer se refiere en su breve discurso en la ceremonia de los premios a la ley "como un tributo, los grandes atletas", cuyas palabras han sido muy tocados.

Serena Hamberg, lo que hace posible este concurso financieramente, a la vez la atmósfera del torneo, así como el nivel necesario de deporte muy impresionado!

Evento 14 GRAN PREMIO DE PAÍS noreste de 1,50 m

1. 1/Aluta/Meyer Tobias/GER/0/42, 98 / 1
2. Tinka 2/Little / Holger/GER/0/43 Hetzel, 1 / 1
3. 3/Quartz Van De Nieuwmolen / Schranz Christian/AUT/0/43, 5 / 1
4. 4/Dassino/Gaudiano Emanuele/ITA/4/42, de 58 años
5. 5/Showman 11/Brenner Andreas/GER/4/42, de 73 años
6. 6/Liatos II / Zuger Philipp/SUI/4/44, 6
7. 7/La Cucaracha 7/Sprehe Jan/GER/4/44, de 66 años
8. 8/Sensation/Tepper Suzanne/NED/4/46, 18
9. 9/Topsy Patas Ch / Ivo/SUI/8/43 Spirig, de 55 años
10. 10/Van Meever S Sybalia Vm / Cattebeke Frederik/GER/12/45, 9
11. 11/Tamina 9/Atzmüller Matthias/AUT/4/68, 92
12. 12/Va Et Viens De Van Zelm / uñas Björn/SWE/4/69, 6
13. 13/Carrion De Los Condes / Mario/AUT/4/69 Bichler, de 65 años
14. 14/Chelsea/Vos Wouter/NED/4/69, 92
15. 15/Aschenputtel 5/Schneider Miriam/GER/4/70, de 28 años
16. 16/Royal Rey de las Tinieblas / Ötsch Wolfgang/AUT/4/71 Maier, 03

La segunda victoria final del día va a los Países Bajos. Wouters Vos, en la final de la gira de medio sigue en el segundo Plaza estaba de pie, también se celebra en la pequeña final sobre la victoria, y 1000 - Premio € ganador encantado. Cuando él era de la única, después de la distribución básica se lleva a cabo, surgió con apuñalar a un chaleco blanco y por lo tanto merece ser coronado ganador de la segunda CSI3 final * 2011th

Acerca de la 800 ª - € segundos graves Wolfgang Mayer estaba feliz Ötsch lugar, que había mostrado hasta ahora, pero los paseos banco muy bueno, pero que siempre había carecido la última de las suertes!

Para Alpquell tomó Sebastián y Oliver Rosenberg asistió a la ceremonia de premiación para felicitar al ganador y los finalistas en el.

Así, Austria ha registrado su primer resultado entre los tres primeros, pero, por supuesto, toda la sala a una victoria de color rojo-blanco-rojo en el gran premio es la esperanza de que se fija durante 3 años en manos extranjeras. La victoria de Austria última fue en el 2007 del equipo Alpenspan Kofler Dieter Reiter. Sino también un habitual invitado Hugo Simon todavía falta la victoria en el Gran Premio del noreste del país en su colección!

Por lo tanto, debemos mirar hacia adelante con el deporte emocionante del 14 de reloj en el pasillo. En la actualidad, sin embargo, pide a Hugo Simon todavía el más joven en el centro de atención en la clase NO llevar las riendas!

Caso de la última gira de 13 pequeños - Alpquell PRECIO 1,40 m

1. Guantanamera 10/Vos Wouter/NED/0/33, 58 / 1
2. Lilliput 8/Ötschmaier Wolfgang/AUT/4/31, 94 / 1
3. Boris 198/Puschak Wolfgang/GER/4/35, 24 / 1
4. Ladybird D'aursay / Freimüller Paul/SUI/4/35, 95 / 1
5. Boliwia / Ludwiczak Krzysztof/POL/8/33, 46 / 1
6. AN-Etola/Kazmierczak Michal/POL/8/35, 26 / 1
7. Zavall VDL / Jur/NED/1/68 Vrieling, de 31 años
8. Osiris Usted Goyen / Werner/SUI/4/60 Muff, de 69 años
9. Quattro Xena / Ivo/SUI/4/60 Spirig, de 76 años
10. Dukas Lanson / Bajrovic Hana/SLO/4/61, de 71 años
11. Susurro de Lichten Ch / Schranz Christian/AUT/4/61, de 76 años

Antes del salto tan importante en la final de la gira de media, que descansaba SPAN PRECIO ALPES, todas las esperanzas de Austria sobre los hombros de Oceans Eleven y Kainz Sascha, que había completado sólo par austríaco de errores de la primera ronda.

Como era de esperar, varias parejas holandesas y alemanas están representadas en el salto, mientras que Suiza también con Werner Muff y Eslovaquia, con Monika Noscovicova sólo un par en el salto.

Después de la superioridad alemana en el medio de la gira de dos saltos de calificación, pero luego venció a la parte de atrás holandeses en la final y obtuvo un éxito brillante triple, que fue dirigido por Jur Vrieling! Además de la parte superior Vrileing tres holandés Jur, Wouter Vos y Suzanne Tepper Monika Noscovicova sólo logró un recorrido perfecto en el salto, que obtuvo el cuarto lugar un poco ingrato!

Kainz Sascha y Once océanos se colocaron en el sexto lugar como la mejor pareja austriaca justo detrás de Rebecca Golasch (GER).

El primer premio en esta competición, Wolfgang dio Pirker, en nombre de Alpenspan junto con Franz Kager para los jueces y el director del torneo Michael Roesch!

Evento 12 gira medio final - ALPES PRECIO SPAN 1,45

1. Desea KM / Jur/NED/0/35 Vrieling, 49 / 1
2. Carmina / Vos Wouter/NED/0/37, 2 / 1
3. Cualquiera que sea Rv km / Suzanne/NED/0/37 Tepper, 41 / 1
4. Quax 29/Noskovicova Monika/SVK/0/40, 55 / 1
5. Kn Malna / Golasch Rebecca/GER/4/35, 23 / ​​1
6. Oceans Eleven Sw Z / Sascha/AUT/4/36 Kainz, 65 / 1
7. T-estrella Z / Sprehe Jan/GER/4/37, 8 / 1
8. Nunca cargue / Werner/SUI/8/40 Muff, 81 / 1
9. Rabea 75/Wulschner Holger/GER/4/59, 89
10. Hermione 27/Kohrock Sönke/GER/4/61, 06
11. Chio Lemmenshof VH / quemador Andreas/GER/4/61, 92
12. Olivia De Nantuel / Puschak Wolfgang/GER/4/61, 92
13. Canarobi Z / Rob/AUT/4/62 Raskin, de 41 años

Resultados

Bew. 11 pequeños Krzysztof Ludwiczak (POL) es el afortunado ganador de la clasificación final de salto por delante del último día de mañana. Los 40 mejores de cada viaje son elegibles a partir de mañana en su último salto. Entre los finalistas, también Ansems Jack (NED) y Werner Muff (IUE) es, sin duda lo volvería a ver. Para el mejor rojo-blanco-rojo resultado creado Katharina Schiller 7 º lugar

Comenzará el domingo con la gran final del concurso internacional de la gira con una altura media de 145 metros por 8 Reloj 30a El pequeño final está programada para el 11 de reloj y el reloj a los 14 es lo más destacado del torneo, el Gran Premio del noreste PAÍS en el plan.

Resultados